نمایشگاه کتاب موجب تعطیلی کتابفروشی‌ها می‌شود

شناسه خبر: 132864 سرویس: کتاب و شهر کتاب سه شنبه ۱۱ ارديبهشت ۱۳۹۷, ۳۱ : ۱۵ : ۰۰
نمایشگاه کتاب موجب تعطیلی کتابفروشی‌ها می‌شود
محمد قاسم‌زاده (1334-نهاوند) از برجسته‌ترین رمان‌نویسان معاصر و از اعضای هیات‌علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که از اواخر دهه شصت تا امروز بیش از ده رمان منتشر کرده. جز اینها، او مجموعه ده‌جلدی افسانه‌های ایرانی به‌همراه چند کتاب پژوهشی دیگر از متون کهن فارسی در کارنامه‌اش دارد. رمان «چیدن باد» وی در سال 95 به‌عنوان بهترین رمان سال از سوی جایزه ادبی مهرگان ادب انتخاب شد.
۵۵آنلاین :

محمد قاسم‌زاده (1334-نهاوند) از برجسته‌ترین رمان‌نویسان معاصر و از اعضای هیات‌علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که از اواخر دهه شصت تا امروز بیش از ده رمان منتشر کرده. جز اینها، او مجموعه ده‌جلدی افسانه‌های ایرانی به‌همراه چند کتاب پژوهشی دیگر از متون کهن فارسی در کارنامه‌اش دارد. رمان «چیدن باد» وی در سال 95 به‌عنوان بهترین رمان سال از سوی جایزه ادبی مهرگان ادب انتخاب شد.

از کتاب‌های جدیدتان که برای نخستین‌بار منتشر می‌شوند و تجدیدچاپی‌هایتان که در نمایشگاه عرضه می‌شود، بگویید.

از چاپ اول، می‌توانم به جلد هفتم «افسانه‌های ایرانی» اشاره کنم. جز این، در انتشارات هیرمند چهار کتاب من تجدید چاپ می‌شود، «داستان‌های مثنوی» چاپ چهاردهم، «افسانه‌های ایرانی» جلدهای چهارم و پنجم و ششم هم به چاپ سوم می‌رسد.

شما به‌عنوان نویسنده‌ برجسته‌ای که سال‌های سال است می‌نویسید و در نمایشگاه حضور دارید، چه چیزهایی برای شما در این نمایشگاه حائز اهمیت است که دوست دارید بر آن تاکید کنید و چه چیزهایی برایتان زننده؟

در واقع باید گفت به این نمایشگاه عادت کرده‌ایم. هرچند هیچ ‌شباهتی به نمایشگاه ندارد. بازار مکاره ده‌روزه‌ای است که به بخشی از مشکلات بازار کتاب بدل شده است. این نمایشگاه هیچ‌ خاطره مثبتی ندارد، مگر آنکه کوته‌بین باشیم، عین ناشرانی که به نقدینگی آن دل خوش کرده‌اند. فقط می‌توان کتاب‌های ناشرانی را پیدا کرد که در طول سال آثارشان در کتابفروشی‌ها پیدا نمی‌شود و پس از آن هم دیدار دوستان.

از خاطره‌های تلخ و شیرینتان در طول سال‌های برگزاری نمایشگاه کتاب برایمان بگویید و از تجربه نمایشگاه جهانی، اگر تا به حال در آن شرکت داشته‌اید.

تلخ‌ترین خاطره از نمایشگاه، درگذشت غزاله علیزاده است که درست همزمان با نمایشگاه کتاب اتفاق افتاد. آن سال برخلاف همیشه فقط دو روز در نمایشگاه شرکت کردم. خوش‌ترین خاطره هم به سال هشتاد برمی‌گردد که در آن سال دوهزار نسخه چاپ اول رمان «شهر هشتم» در طول ده روز نمایشگاه تمام شد.

به سبک و سیاق نمایشگاه‌های بین‌المللی که فضایی است برای تبادل نظر و انتقال تجربیات نوشتن و ترجمه به دیگران، حالا که این امکان در نمایشگاه کتاب تهران میسر نیست یا اگر هست در بازار داغ فروش کتاب چندان به چشم نمی‌آید، اگر برایتان ممکن است از همین‌جا با چهره‌های جوان‌تری که تازه به این عرصه قدم نهاده‌اند یا قصد دارند وارد شوند، صحبت کنید.

این نمایشگاه را نمی‌توان با انواع بین‌المللی آن مقایسه کرد، چون هنوز در عرصه بین‌المللی اعتباری پیدا نکرده، این را می‌توان از حضور ناشران خارجی دریافت. اصولا توجهی به آن ندارند. کدام تبادل فرهنگی اتفاق می‌افتد؟ مکانی برای این کار درست می‌کنند که بیشتر مجلس شیرینی‌خوران است. چندتا پنل هم برگزار می‌کنند که سال‌هاست شرکت‌کنندگان هیچ ‌تغییری نکرده‌اند. تبادل‌نظر بین خواننده و نویسنده باید در غرفه‌ها اتفاق بیفتد که امکانپذیر نیست. آنقدر جا تنگ و پرهیاهوست که جایی برای بحث نمی‌ماند. این نمایشگاه و حدود سی نمایشگاه استانی، کتابفروشی‌ها را به تعطیلی کشانده. گوش هیچ‌کس هم انتقادها را نمی‌شنود. گویا منافعی در میان است. درک نمی‌کنند که چند ماهی قبل و بعد از نمایشگاه کتابفروشی تعطیل است، آن‌هم با اجاره یا سرقفلی‌های نجومی. بدون حذف فروش نمی‌توان چهره تازه‌ای به نمایشگاه داد. این کار که نشود، روزبه‌روز اهمیت این نمایشگاه کمتر می‌شود. به‌نظرم با این نمایشگاه همان کاری می‌شود که با اتومبیل پیکان شد. روزی به تاریخ می‌پیوندد.

از بین کتاب‌های خودتان، از اولین کتاب تا آخرین کتابتان، کدام‌یک را دوست دارید در اینجا پیشنهاد دهید و چرا؟ و اگر بخواهید از مترجمان دیگر هم کتابی پیشنهاد بدهید، چه کتابی؟

همه کتاب‌ها برایم مهم‌اند. شاید رمان «چیدن باد» بیشتر مطرح می‌شود، آن‌هم به‌خاطر بردن جایزه مهرگان ادب است. از نویسنده‌های دیگر هم آثار دکتر داریوش شایگان را پیشنهاد می‌کنم.

و پرسش آخر: حالِ کتاب در این روزگار چطور است و پیش‌بینی‌تان از آینده کتاب چیست؟ به کدام سمت می‌رویم؟ و اینکه چه کارهایی می‌توانیم بکنیم که کتاب، از این وضعیت بحران مخاطبی که رنج می‌برد، حالش بهتر شود؟ یا به بیانی دیگر، دولت‌ها چه کاری می‌توانند بکنند؟ آیا این بحران، از عملکرد خود دولت‌ها ناشی می‌شود؟

آینده خوبی برای کتاب در ایران متصور نیست. در کشوری که تعداد کتابفروشی‌ها یک‌دهم ناشران است، چطور می‌توان به آینده کتاب امیدوار بود؟ درست برخلاف کشورهایی که سامان اجتماعی دارند. تعداد ناشران به هفده‌هزار رسیده درحالی که کمتر از دوهزار ناشر می‌توانند در نمایشگاه شرکت کنند. دیگران آنقدر کتاب ندارند که شرط شرکت است. از این دوهزار ناشر، نیمی هم در کار کتاب‌سازی هستند. کار بزرگشان هم مغلوط‌کردن آثار بزرگان ادب فارسی است.


منبع : آرمان امروز
اشتراک گذاری

نظرات

دیدگاه‌های شما پس از تایید ناظر منتشر می‌شود.
متون غیرفارسی و پیام‌های حاوی توهین، تهمت یا افترا تایید نخواهد شد.

انصراف

دیدگاه 55

بیشتر

10 پرسش کلیدی درباره ایران

پاول و لورن خیلی خوشحالند که بالاخره ترسهای خود را پشت سر گذاشتند و به ایران آمدند تا چند شهر این سرزمین را تماشا کنند. آنچه آنها در ایران تجربه کردند با تصوراتی که پیش از سفر خود داشتند خیلی متفاوت بود. در مطلب پیشرو صحبتهای لورن را درباره دغدغههای گردشگران خارجی در زمینه امنیت سفر به ایران، به خصوص برای گردشگران زن، میخوانیم. با کارناوال همراه باشید تا ببینیم ایران ما در چشم دیگران چگونه جلوه میکند!

طرح کاداستر متوقف شد؛ تعلیق مبارزه با زمین‌خواری

انجام و تکمیل طرح کاداستر باعث می‌شود هیچ نوع مالکیت پنهانی راجع به هیچ ملک و زمینی امکان وجود نداشته باشد و اگر این مقدمه صحیح باشد، به ناچار، نتیجه این خواهد بود که بحث زمین‌خواری، کوه‌خواری،  جنگل‌خواری،  دریاخواری و خوردن‌های دیگر یا منتفی یا بسیار دشوار خواهد شد.

اخبار ویدئویی

بیشتر

ویدیو: مرزبانان ربوده شده

گروه «جیش العدل» که اخیرا ۱۲ مرزبان ایرانی را ربوده، فیلمی از ربوده شدگان منتشر کرده که آن ها نام شان را اعلام می کنند.

ویدیو: چین؛ افتتاح یک هتل پنج ستاره در یک معدن متروکه

خبرها

بیشتر

خبرهای دیگر